Baseremo l'appello esclusivamente sull'innocenza di Claus.
We are going to base our appeal directly and explicitly on Claus's innocence.
Hai il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sull'elaborazione automatica, inclusa la profilazione, che produce effetti legali che ti riguardano o che influiscono in modo significativo su di te.
You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning you or similarly significantly affect you.
Avete il diritto di non essere sottoposti al processo decisionale basato esclusivamente sull'elaborazione automatizzata - inclusa la profilazione - che produce effetti legali o analoghe influenze.
You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which has legal effect on you or which significantly impairs you in a similar manner.
Sì, Tutanota è un servizio email verde che fa affidamento esclusivamente sull'energia rinnovabile per tutti i sistemi email.
Yes, Tutanota is a green email service that relies exclusively on renewable energy for all email systems.
Secondo me, domani, avrà i documenti necessari per venire qui, prendere le vostre prove, e questo diventerà un caso federale concentrato esclusivamente sull'ISIS.
My guess is, sometime tomorrow, she'll have the necessary paperwork to come in here, take your evidence, and this will become a federal case focused solely on ISIS.
La nuova generazione di reflex digitali Canon include una gamma completa di eccezionali strumenti di assistenza tecnica, che permettono di concentrarsi esclusivamente sull'inquadratura.
The new generation of Canon DSLRs, includes a whole host of amazing technical assist tools – so you only have to concentrate on your framing.
Hai il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sull'elaborazione automatizzata - inclusa la profilazione - che avrà effetti legali o influenzerà in modo analogo in modo analogo.
You have the right not to subject to a decision based solely on automated processing - including profiling - that will have legal effect or affect you in a similar manner.
Hai il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sull'elaborazione automatizzata - inclusa la profilazione - che ha un effetto legale su di te o che ti influenza in modo significativo in modo simile.
You have the right to not subject yourself to a decision based solely on an automated processing process - including profiling - which unfolds a legal effect vis à vis yourself or which impairs you significantly in a similar way.
Se fai affidamento esclusivamente sull'autenticazione tramite impronta digitale per proteggere i tuoi dati, ti consigliamo di continuare a leggere questo rapporto.
If you rely on fingerprint authentication alone to keep your data safe, we suggest that you continue reading this report.
Dal vetro di Murano, che è stato prodotto nel 13° secolo esclusivamente sull´isola di Murano nelle vicinanze di Venezia, derivano ancor oggi i gioielli in vetro più noti al mondo.
Most of the famous glass jewelries of the world is made of Murano glass, which was first created in the Murano Island near Venice in the 13th century. Display description Piercings 1.2mm
E ora possiamo concentrarci esclusivamente sull'esercito di Attuma.
Now we can give our full attention to Attuma's army.
Hai il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sull'elaborazione automatizzata - inclusa la profilazione - che ha effetti legali contro di te o che ti danneggia in modo significativo o in modo simile.
You have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing – including profiling – that has legal effects against you or significantly impairs you in a similar manner.
Def Jam Rapstar è il gioco rap per eccellenza che si concentra esclusivamente sull'hip hop, su di te e sui tuoi social network.
The ultimate MC experience, Def Jam Rapstar focuses exclusively on hip hop, you and your social networks.
Craggy è una delle migliori località basate esclusivamente sull'abbondanza di punti di pesca.
Craggy is one of the best locations based purely on the abundance of fishing spots.
Concentrati esclusivamente sull'aspetto editoriale del tuo sito e lascia che ci occupiamo noi, esperto provider di hosting, di tutto il resto.
Concentrate fully on the editorial work on your website and let us, the experienced hosting provider, do the rest.
Il pagamento verrà effettuato entro 48 ore esclusivamente sull'account del giocatore vincente.
Payment will be made within 48 hours, and can only be made to the winning player’s account.
Hai il diritto di non essere soggetto a decisioni basate esclusivamente sull'elaborazione automatizzata - inclusa la profilazione - che produce un effetto legale per te o che ti influenza considerevolmente in modo analogo.
You have the right not to be subject to decisions based exclusively on automated processing – including profiling – which produce a legal effect for you or affect you considerably in a similar manner.
Le decisioni basate esclusivamente sull'elaborazione automatica di categorie speciali di dati generazionali personali (= dati sensibili) sono consentite solo se basate su
Decisions that are based exclusively on automated processing of special categories of personal data (= sensitive data) are only permitted if based on
Afferma che tutti i suoi romanzi erano basati esclusivamente sull'amore, e sposò solo quelle donne che poteva presentare accanto a lui per il resto della sua vita.
He claims that all his novels were based solely on love, and he married only those women whom he could present alongside him for the rest of his life
Dopotutto, saranno utili sia per i principianti che per i professionisti, quindi si basano esclusivamente sull'esperienza personale e le informazioni tecniche degli articoli vengono attentamente controllate!
After all, they will be useful for both beginners and professionals, so they are based solely on personal experience, and the technical information of the articles is carefully checked!
Vi ascoltiamo e non siamo più concentrati esclusivamente sull'installazione.
We’re listening, and we’re no longer just focusing on the install.
Lei ha il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sull'elaborazione automatizzata - inclusa la profilazione - che avrà effetti legali o influenzerà in modo analogo e in modo notevole.
You have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing – including profiling – which has legal effect against you or significantly affects you in a similar manner, provided that the decision:
Il futurismo è uno stile basato esclusivamente sull'immaginazione di una persona e sulle sue illimitate possibilità.
Futurism is a style based solely on the imagination of a person and her boundless possibilities.
I consulenti esperti sono script straordinariamente potenti che consentono a un operatore di rimuovere l'emozione dal trading e concentrarsi esclusivamente sull'analisi.
Expert advisers are uniquely powerful scripts that empower a trader to remove the emotion from their trading and focus solely on analysis.
L'importo da rimborsare si basa, come specificato nel presente articolo, esclusivamente sull'importo e sulla valuta indicati sul biglietto.
The refundable amount to be paid by us will be in accordance with the rules within this article only on the basis of the amount and the currency entered in the ticket.
Questo ID è basato esclusivamente sull'indirizzo MAC della tua prima scheda di Ethernet, quindi non puoi eseguire la tua copia di Mathematica su macchine diverse.
This machine ID is based solely on the MAC address of your first Ethernet card, so you cannot run your copy of Mathematica on different machines.
Ora puoi concentrarti esclusivamente sull'attività che devi svolgere, senza dover aspettare che WinZip si avvii, perché l'applicazione richiede metà del tempo di avvio.
Now you can strictly focus on the task at hand and not on whether the WinZip application has launched because WinZip now takes half the time to start up.
Vugava Questo vino bianco è prodotto da una varietà autoctona di vugava che viene coltivata esclusivamente sull'isola più lontana della Dalmazia centrale, Vis.
Vugava This white wine is made from the autochtone grape sort vugava that is exclusively grown on the farthest centraldalmatian island Vis.
Revisione da parte di un dipendente di eventuali decisioni automatizzate basate esclusivamente sull'elaborazione automatica.
Review by an employee of any automated decisions based solely on automatic processing.
Questa categorizzazione si basa esclusivamente sull'aspetto visivo del design di imballaggi.
Note: This categorization is based purely on the visual aspect of packaging design.
“L'antisemitismo basato esclusivamente sull'emozione troverà la sua massima espressione nei pogrom… ma l'antisemitismo basato sulla ragione deve portare alla campagna legale organizzata e alla rimozione dei privilegi ebraici.
“Anti-Semitism based purely on emotion will find its ultimate expression in pogroms … but anti-Semitism based on reason must lead to the organised, legal campaign and removal of Jewish privileges.
Avete il diritto di non essere soggetti a una decisione basata esclusivamente sull'elaborazione automatica, inclusa la profilazione, che ha un effetto giuridico su di voi o che vi influenza in modo significativo.
You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which has a legal effect upon you or significantly affects you.
Logi è l'acronimo di Low Glycemic Index e Logi non si basa esclusivamente sull'indice glicemico ma anche sul carico glicemico del cibo.
Unlike other low-carb diets, the Logi diet is not based solely on the glycemic index but also on the glycemic load of the food
Pertanto, il prezzo del petrolio greggio non è basato esclusivamente sull'offerta e sulla domanda o sull'uso effettivo del petrolio greggio.
Therefore, the price of crude oil is not based solely on supply and demand or the actual use of crude oil.
I pagamenti verranno effettuati entro 48 ore, esclusivamente sull'account di un giocatore vincente. GIOCO RESPONSABILE
Payments will be made within 48 hours and can only be made to a winning player’s account.
Hai il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sull'elaborazione automatica e che produce effetti legali o altri effetti significativi per te.
You have the right not to be subject to a decision which is based solely on automated processing and which produces legal or other significant effects on you.
Le candidature possono essere presentate esclusivamente sull'apposito portale online.
Please submit all applications via the online applicant portal.
È possibile concentrarsi esclusivamente sull'uso del programma di affiliazione a ClixSense.
You can focus exclusively on the use of the affiliate program at ClixSense.
Oggetto, in qualsiasi momento, delle decisioni che potremmo prendere che si basano esclusivamente sull'elaborazione automatica (inclusa la profilazione).
Object, at any time, to any decisions that we may take that are purely based on automated processing (including profiling).
∫ L'attenzione a questo stadio deve essere concentrata esclusivamente sull'anima nascosta.
∫ The attention must be concentrated at this stage solely on the hidden soul.
Tale classificazione si basa esclusivamente sull'autovalutazione del rispettivo operatore e non è verificata dall'intermediario.
It depends entirely on the self-assessment of the respective hotel operator and is not checked by the intermediary.
La responsabilità dei contenuti dei singoli annunci ricade esclusivamente sull'utente.
The responsibility for the contents of the ads is up to our users.
Diritto di opporsi all'elaborazione automatizzata: ciò significa che si ha il diritto di opporsi all'elaborazione automatica, inclusa la profilazione; e non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sull'elaborazione automatizzata.
Right to object to automated Processing ñ meaning you have the right to object to automated Processing, including profiling; and not to be subject to a decision based solely on automated Processing.
In questo caso, la manipolazione è la prova dell'istituzione di una relazione, tra due individui, basata esclusivamente sull'interesse che ciascuno può fornire all'altro.
In this case, the manipulation is the proof of the establishment of a relationship, between two individuals, purely based on the interest that each can provide to the other.
Se questo spazio viene usato solo in occasioni solenni, allora sei una persona fortunata e hai l'opportunità di concentrarti esclusivamente sull'aspetto.
If this space is used only in solemn occasions, then you are a lucky person and get the opportunity to focus exclusively on appearance.
Ci concentriamo esclusivamente sull'abbigliamento uomo su misura e continuiamo a offrire il meglio ai clienti di tutto il mondo:
We focus exclusively on men’s custom made clothing and we continue to offer the best for customers over the world:
Inoltre, nell'ultimo ventennio, abbiamo accettato che il miglior modo per garantire la nostra sicurezza è sconfiggere i nostri nemici e, per farlo, occorre fare affidamento quasi esclusivamente sull'esercito.
Also, over the past two decades, we have accepted that the best way to guarantee our own security is by defeating our enemies, and to do that, we need to rely almost exclusively on the military.
L'approccio di Prometeo, una definizione principalmente geografica: concentrarsi quasi esclusivamente sull'inizio del conflitto.
Prometheus approach, largely a geographic definition, focuses almost exclusively on the start of conflict.
2.3305959701538s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?